1
00:00:04,749 --> 00:00:06,370
Kinderen, ogen naar voren, alstublieft.

2
00:00:08,970 --> 00:00:15,410
Je schrijfopdracht voor deze week is
een rapport over een van de volgende mannen.

3
00:00:16,890 --> 00:00:18,810
Het zijn allemaal wetenschappers.

4
00:00:20,190 --> 00:00:23,970
Nou ja, het zijn natuurkundigen of astronomen.

5
00:00:25,210 --> 00:00:26,210
Bedankt, Brian.

6
00:00:26,450 --> 00:00:28,970
Heeft veel van onze wetenschappelijke principes neergelegd.

7
00:00:32,140 --> 00:00:36,800
alles, van begrijpen hoe we eruit zien
bij de sterren

8
00:00:36,800 --> 00:00:40,120
naar

9
00:00:40,120 --> 00:00:46,180
begrijpen waarom dingen

10
00:01:05,680 --> 00:01:06,880
Een soort medisch boek?

11
00:01:07,260 --> 00:01:08,320
O, niet helemaal.

12
00:01:08,600 --> 00:01:10,840
De afdaling van de mens door Charles Darwin.

13
00:01:11,200 --> 00:01:13,300
Het is zojuist gepubliceerd met al het gepraat
terug naar het oosten.

14
00:01:13,520 --> 00:01:14,520
Waar gaat het over?

15
00:01:14,640 --> 00:01:17,920
Welnu, het presenteert de theorie dat de mens
geëvolueerd uit een lagere levensvorm.

16
00:01:18,560 --> 00:01:19,800
Lagere levensvorm?

17
00:01:20,520 --> 00:01:21,720
Ja, een dier.

18
00:01:22,220 --> 00:01:24,820
Vergelijkbaar met een aap, maar... Dat waren we ooit
apen?

19
00:01:25,320 --> 00:01:26,360
Mam, kom snel!

20
00:01:26,620 --> 00:01:28,640
Wat is het? Er is iets mis mee
de eerwaarde.

21
00:01:37,140 --> 00:01:40,820
Het gaat goed met me. Ik... Ik moet een black-out hebben gehad
uit.

22
00:01:42,020 --> 00:01:43,560
Dat had niet met mij te maken.

23
00:01:43,900 --> 00:01:44,798
Het gaat goed met me.

24
00:01:44,800 --> 00:01:45,800
Je brandt op.

25
00:01:46,440 --> 00:01:47,760
Het is waarschijnlijk absint.

26
00:01:48,980 --> 00:01:51,080
Bang dat je dat niet kunt negeren
nog langer.

27
00:01:51,480 --> 00:01:52,540
Ga je eraan trekken, mama?

28
00:01:53,040 --> 00:01:55,880
Nee. Jake heeft daar betere apparatuur voor
soort werk.

29
00:01:56,220 --> 00:01:57,560
Je zou de tang moeten zien die hij heeft.

30
00:01:58,560 --> 00:02:00,860
Het is in orde. We gebruiken chloroform. Hij
zal er niets van voelen.

31
00:02:02,420 --> 00:02:05,940
Cal, Alice, Tommy, willen jullie de...
Eerwaarde naar de kliniek?

32
00:02:06,470 --> 00:02:08,550
Colleen, ik wil dat je met hem meegaat. Krijg
hem wat wilgenkunstthee.

33
00:02:09,229 --> 00:02:12,770
Wacht even. Ik kan niet zomaar weggaan.
Hoe zit het met de kinderen?

34
00:02:13,630 --> 00:02:18,070
Ik zal voor ze zorgen. Ja, maar als ik dat ben
We zullen een tijdje weg zijn, en dan gaan we

35
00:02:18,070 --> 00:02:19,070
leer ze.

36
00:02:19,570 --> 00:02:20,810
Dorothy heeft het de laatste tijd zo druk gehad.

37
00:02:21,090 --> 00:02:22,130
Het is in orde. Ik zal het ze leren.

38
00:02:22,630 --> 00:02:23,710
Hoe zit het met uw praktijk?

39
00:02:23,970 --> 00:02:24,970
Ik red het wel.

40
00:02:25,150 --> 00:02:28,370
Trouwens, het zal maar voor een paar dagen zijn,
en tegen die tijd zou je zo goed moeten zijn als

41
00:02:28,850 --> 00:02:29,850
Dank God.

42
00:03:57,610 --> 00:03:58,610
Eet jij je lunch al op?

43
00:03:58,910 --> 00:03:59,910
Ik heb er geen meegenomen.

44
00:04:08,150 --> 00:04:09,150
O nee.

45
00:04:10,170 --> 00:04:11,190
Ze gaf me bosbessen.

46
00:04:12,230 --> 00:04:13,230
Vind je ze niet leuk?

47
00:04:13,950 --> 00:04:14,950
Niet echt.

48
00:04:15,130 --> 00:04:16,130
Wil je ze?

49
00:04:16,350 --> 00:04:17,350
Zeker.

50
00:04:22,910 --> 00:04:23,910
Maak je geen zorgen.

51
00:04:24,010 --> 00:04:25,510
Ze zijn altijd nogal gemeen tegen nieuwe kinderen.

52
00:04:26,160 --> 00:04:27,160
Ze zullen aan je wennen.

53
00:04:35,560 --> 00:04:37,960
Je vader vergat gisteren ook je lunch,
nietwaar?

54
00:04:39,760 --> 00:04:40,860
Hij is mijn pa niet.

55
00:04:41,640 --> 00:04:42,640
Dat is hij niet?

56
00:04:43,600 --> 00:04:46,200
Hij wordt een voogd genoemd. Betekent hij
beschermt mij.

57
00:04:46,920 --> 00:04:47,920
Waar zijn je ouders?

58
00:04:52,100 --> 00:04:53,100
Ze stierven.

59
00:04:56,910 --> 00:04:57,910
Mijn moeder stierf ook.

60
00:04:59,030 --> 00:05:00,790
Maar ik dacht dat dokter Rank je moeder was.

61
00:05:01,430 --> 00:05:02,510
Ze heeft mij geadopteerd.

62
00:05:03,330 --> 00:05:04,330
Nou, hallo daar.

63
00:05:05,830 --> 00:05:07,630
Jij moet Mary Ann Daggett zijn.

64
00:05:08,410 --> 00:05:10,030
Leuk om nieuwe gezichten in de stad te zien.

65
00:05:11,170 --> 00:05:13,570
Ik heb bosbessen gevonden die ik voor je heb ingepakt. ik
weet dat ze jouw favoriet zijn.

66
00:05:15,130 --> 00:05:16,930
Eh, ja.

67
00:05:19,030 --> 00:05:20,030
Bedankt.

68
00:05:21,110 --> 00:05:22,110
Ma, niet doen.

69
00:05:22,690 --> 00:05:24,610
Heb net je haar rechtgetrokken. Het is een
puinhoop.

70
00:05:29,520 --> 00:05:30,520
Niet hier.

71
00:05:31,300 --> 00:05:32,660
Laat me eens kijken. Het spijt me.

72
00:05:37,040 --> 00:05:38,900
Ik snap het! Ik snap het!

73
00:05:44,680 --> 00:05:47,540
De tand lijkt te zijn doorgekomen op een
hoek.

74
00:05:48,540 --> 00:05:49,680
En er is veel verval.

75
00:05:50,120 --> 00:05:51,640
Hoe eerder het uitkomt, hoe beter.

76
00:05:58,850 --> 00:06:01,390
Eindelijk de kans om ze nieuw uit te proberen
tang.

77
00:06:02,330 --> 00:06:04,690
Waarom zou een tand er schuin in komen?
zo?

78
00:06:05,130 --> 00:06:06,390
Niet genoeg ruimte in de mond.

79
00:06:06,690 --> 00:06:08,830
Dat is het probleem met verstandskiezen.
Ze zijn vrijwel nutteloos.

80
00:06:09,070 --> 00:06:11,170
Dat heeft geen enkele zin. Hoe is dat?

81
00:06:13,010 --> 00:06:15,750
Waarom zou God de mens verstandskiezen geven als
hij heeft ze niet nodig?

82
00:06:16,650 --> 00:06:18,850
Nou ja, misschien was het een tijd waarin de mens dat wel deed
heb ze nodig.

83
00:06:33,040 --> 00:06:36,340
Dus Jake stopte de tand in de pot en hij
liet het aan iedereen zien. Het was enorm.

84
00:06:37,180 --> 00:06:38,180
Hoe gaat het met dominee?

85
00:06:38,720 --> 00:06:41,440
Nou ja, hij zal een paar pijnen hebben
dagen, maar daarna zou het goed moeten gaan.

86
00:06:42,200 --> 00:06:44,420
Ma valt voor hem in op school tot
hij komt terug.

87
00:06:45,180 --> 00:06:46,180
Het wordt geweldig.

88
00:06:50,420 --> 00:06:51,780
In ieder geval voor sommige mensen.

89
00:06:52,220 --> 00:06:53,880
Je bent een dokter, geen leraar.

90
00:06:54,360 --> 00:06:55,360
Ik weet het niet.

91
00:06:55,460 --> 00:06:56,460
Je bent niet zo slim.

92
00:06:56,880 --> 00:06:58,640
Ik wou dat ik een leraar als zij had die opgroeide
omhoog.

93
00:07:01,880 --> 00:07:04,080
Ik wil gewoon niet... Ik wil niet dat je het repareert
Mijn haar, oké?

94
00:07:04,480 --> 00:07:07,680
Of een beroep op mij doen en mij speciaal behandelen
en daar een grote deal voor maken

95
00:07:07,680 --> 00:07:08,680
iedereen.

96
00:07:08,880 --> 00:07:10,120
Het spijt me daarvoor, Brian.

97
00:07:10,580 --> 00:07:13,900
En ik beloof je dat vanaf nu,
u krijgt geen speciale behandeling.

98
00:07:14,600 --> 00:07:15,499
Dat klopt.

99
00:07:15,500 --> 00:07:17,340
Laat iemand anders het lievelingetje van de leraar zijn.

100
00:07:38,120 --> 00:07:39,120
Goedemorgen, moeder.

101
00:07:44,920 --> 00:07:51,420
Arme Maria.

102
00:07:51,920 --> 00:07:52,920
Ze is altijd te laat.

103
00:07:53,180 --> 00:07:54,620
Misschien is ze aan het baden.

104
00:07:55,800 --> 00:07:58,740
Ik weet zeker dat de dominee geen gepraat toestaat
zo, en ik ook niet.

105
00:07:59,800 --> 00:08:01,180
Dus laten we beginnen, oké?

106
00:08:18,540 --> 00:08:19,540
Dr. Mike.

107
00:08:19,620 --> 00:08:20,780
Dat betekende geen kwaad.

108
00:08:21,660 --> 00:08:24,720
Zou u zo vriendelijk willen zijn om hem mee te nemen?
naar buiten en laat hem los?

109
00:08:28,100 --> 00:08:31,360
Je zou in het veld moeten zijn om te helpen
de boeren.

110
00:08:32,380 --> 00:08:33,380
De boeren helpen?

111
00:08:33,620 --> 00:08:34,620
Hoe?

112
00:08:35,320 --> 00:08:37,460
Weet iemand wat een gopher is?
slang eet?

113
00:08:37,980 --> 00:08:38,980
Ze eten ratten.

114
00:08:39,100 --> 00:08:42,960
Erg goed. En ratten eten gewassen. Dus de
gopherslangen zijn zeer waardevol voor de

115
00:08:42,960 --> 00:08:43,960
boeren.

116
00:08:44,740 --> 00:08:45,980
Het zijn geweldige dieren.

117
00:08:46,480 --> 00:08:51,420
snel bewegen zonder benen, met behulp van hun
tongen om te ruiken, en gaan dagen

118
00:08:51,420 --> 00:08:52,420
zonder te eten.

119
00:08:52,640 --> 00:08:55,460
Miljoenen jaren van evolutie hebben plaatsgevonden
het is een zeer efficiënt wezen.

120
00:08:55,800 --> 00:08:56,800
Wat is evolutie?

121
00:08:58,480 --> 00:09:02,620
Het is een biologisch proces waarbij elke
levend organisme wordt getransformeerd.

122
00:09:07,060 --> 00:09:08,940
Met andere woorden: het gaat om verandering.

123
00:09:09,760 --> 00:09:16,580
Na verloop van tijd zullen alle levende wezens, vissen,
slangen, zelfs mensen, mensen brengen veranderingen aan

124
00:09:16,580 --> 00:09:17,900
om beter met de wereld om te kunnen gaan.

125
00:09:18,760 --> 00:09:23,280
Elf jaar geleden belde een Engelsman
Charles Darwin schreef een boek met de titel The

126
00:09:23,280 --> 00:09:27,720
Oorsprong van de soort, waarin hij
besprak de evolutie van planten en

127
00:09:27,720 --> 00:09:28,720
dieren.

128
00:09:29,440 --> 00:09:35,380
En nu heeft hij nog een boek geschreven
beschrijft de evolutie van de mens, van een

129
00:09:35,380 --> 00:09:38,160
vroeg aapachtig wezen tot wat we zijn
vandaag.

130
00:09:38,840 --> 00:09:44,260
Waren wij apen? Nou ja, niet zoals alle andere
bestaande apen, maar van voorouders die

131
00:09:44,260 --> 00:09:45,260
zou zijn...

132
00:09:45,430 --> 00:09:46,430
Herkenbaar aapachtig.

133
00:09:50,330 --> 00:09:52,230
Marianne, alles goed?

134
00:09:55,990 --> 00:09:58,330
Nou, ik denk dat we verder moeten gaan
rekenkundig.

135
00:09:58,710 --> 00:10:00,790
Nee, vertel ons meer over de apen. Ja.

136
00:10:03,370 --> 00:10:04,810
Nou, goed dan, dat zal ik dan doen.

137
00:10:05,790 --> 00:10:10,250
Darwin was van mening dat menselijke voorouders dat wel hadden gedaan
daggle-achtige tanden, vergelijkbaar met die

138
00:10:10,250 --> 00:10:11,250
bij apen.

139
00:10:23,690 --> 00:10:24,690
Veel succes met het komen deze kant op.

140
00:10:24,870 --> 00:10:27,210
Meneer Daggett wil graag dat ik het hoofdgerecht neem
spoor.

141
00:10:36,470 --> 00:10:41,690
Wat is er mis?

142
00:10:42,670 --> 00:10:44,270
Ik moet teruggaan naar het hoofdpad.

143
00:10:44,710 --> 00:10:45,710
Nee, wacht!

144
00:10:47,390 --> 00:10:48,390
Het is heel gemakkelijk.

145
00:10:48,850 --> 00:10:50,410
Je stapt gewoon van steen naar steen.

146
00:10:55,880 --> 00:10:56,880
Laat niet los.

147
00:10:56,960 --> 00:10:57,960
Dat zal ik niet doen.

148
00:11:17,300 --> 00:11:18,360
Ik heb het gedaan!

149
00:11:21,360 --> 00:11:22,660
Wat is er met je been gebeurd?

150
00:11:24,020 --> 00:11:25,020
Niets.

151
00:11:25,710 --> 00:11:26,710
Heb je jezelf pijn gedaan of zo?

152
00:11:27,270 --> 00:11:28,710
Leg mij maar een blok hout.

153
00:11:34,430 --> 00:11:35,349
O, wacht.

154
00:11:35,350 --> 00:11:36,350
Dit is een boom.

155
00:11:38,290 --> 00:11:41,310
Een paar weken geleden zag ik enkele boomkikkers
daarboven.

156
00:11:41,870 --> 00:11:42,870
Kikkers en bomen?

157
00:11:43,390 --> 00:11:44,390
Zeker.

158
00:11:44,730 --> 00:11:45,830
Nou, het zijn bijzondere kikkers.

159
00:11:46,470 --> 00:11:48,810
Ze hebben zuignappen aan hun voeten gekregen
hangend.

160
00:11:49,890 --> 00:11:51,650
Waarom zou een kikker in een boom willen leven?

161
00:11:52,490 --> 00:11:53,490
Ik weet het niet.

162
00:11:54,120 --> 00:11:55,860
Ik denk dat hij het beu was om in een vijver te leven.

163
00:11:59,880 --> 00:12:00,880
Zie je er een?

164
00:12:01,380 --> 00:12:02,380
Nee.

165
00:12:03,780 --> 00:12:05,360
Misschien kreeg hij vleugels en vloog hij weg.

166
00:12:28,490 --> 00:12:29,770
Oké, ik blijf zoeken naar die kikkers.

167
00:12:31,910 --> 00:12:32,910
Waar was je?

168
00:12:33,250 --> 00:12:34,510
Nergens. Naar huis lopen.

169
00:12:35,070 --> 00:12:37,890
Je bent laat. Je hebt een berg
klusjes die voor zonsondergang gedaan moeten worden, dus

170
00:12:37,890 --> 00:12:38,890
het.

171
00:12:39,850 --> 00:12:41,010
Het is mijn schuld dat ze te laat is.

172
00:12:41,390 --> 00:12:44,090
Laat haar met rust. Ik wil je niet pakken
weer om haar heen, of dat zal zo zijn

173
00:12:44,090 --> 00:12:45,650
problemen. Hoor je mij? Ga nu verder. Ga weg
van hier.

174
00:12:45,970 --> 00:12:46,970
Ga door.

175
00:12:51,670 --> 00:12:52,950
Hé, het was waar.

176
00:12:53,410 --> 00:12:55,570
Is dat niet wat u zei, dokter Mike? O,
waarom?

177
00:12:55,890 --> 00:12:59,590
Je bent altijd zo... Snel om alles te geloven
gek idee.

178
00:13:00,090 --> 00:13:03,490
Veel mensen zijn het eens met de theorie van Darwin,
Laurens. Niet gek.

179
00:13:03,830 --> 00:13:07,490
De mens kwam niet voort uit apen. Kijk, dat is het
zoals dit.

180
00:13:07,870 --> 00:13:09,450
God heeft de mens geschapen.

181
00:13:09,670 --> 00:13:12,770
De mens is wat hij is en altijd is geweest.

182
00:13:13,090 --> 00:13:14,210
Hij is permanent.

183
00:13:14,530 --> 00:13:16,450
Het enige dat blijvend is in het leven
is verandering.

184
00:13:17,470 --> 00:13:19,470
Kunt u hem onmiddellijk medicijnen sturen,
Hoorn?

185
00:13:19,710 --> 00:13:20,710
Je vader.

186
00:13:20,790 --> 00:13:24,050
Zeg, hoe zit het met jou, Sully? Jij gelooft
deze evolutiepraat?

187
00:13:25,390 --> 00:13:26,970
Ik heb er nooit veel over nagedacht.

188
00:13:27,250 --> 00:13:31,570
Maar als je erover nadenkt, nou,
dan zou ik geloven wat ik dacht.

189
00:13:36,090 --> 00:13:41,490
Nou, het zijn tijden als deze, die twee
verdienen elkaar.

190
00:13:45,190 --> 00:13:52,110
Ik heb mijn huiswerk afgemaakt. Ik ga

191
00:13:52,110 --> 00:13:53,110
naar bed gaan.

192
00:13:54,380 --> 00:13:55,380
Welterusten.

193
00:13:55,700 --> 00:13:56,760
Hoe heb ik het vandaag gedaan?

194
00:13:58,040 --> 00:13:59,400
Je hebt mij niet eens opgemerkt.

195
00:14:02,160 --> 00:14:03,600
Moeder? Hm?

196
00:14:05,380 --> 00:14:09,700
Vandaag, toen ik met Mary naar huis liep
Ann, ik zag wat vlekken op haar benen.

197
00:14:10,680 --> 00:14:12,220
Merken? Wat voor merken?

198
00:14:12,440 --> 00:14:13,440
Zoals ribben.

199
00:14:14,360 --> 00:14:16,620
Hm. Nou, ik zal het haar vragen
morgen.

200
00:14:17,380 --> 00:14:20,940
En toen we bij haar huis aankwamen, zei Mr.
Day werd tegen haar geschreeuwd.

201
00:14:21,500 --> 00:14:22,680
Ze is gewoon verlegen, ma.

202
00:14:23,960 --> 00:14:26,620
Iedereen is gemeen tegen haar, en zij niet
niets doen om het te verdienen.

203
00:14:27,660 --> 00:14:28,660
Ik weet het, lieverd.

204
00:14:29,020 --> 00:14:30,740
Hij zou niet zo tegen haar moeten schreeuwen
dat.

205
00:14:31,360 --> 00:14:33,520
Je zou haar moeten beschermen, en dat niet doen
betekenen voor haar.

206
00:14:35,040 --> 00:14:36,740
Ik laat niet toe dat hij haar zo behandelt.

207
00:14:38,200 --> 00:14:39,200
Ik ook niet.

208
00:15:20,650 --> 00:15:22,670
Waar is Marianne? Misschien is ze gewoon laat
opnieuw.

209
00:15:23,130 --> 00:15:24,310
Nee, ze is ziek.

210
00:15:24,530 --> 00:15:27,970
Ik passeer elke dag haar boerderij op weg naar binnen.
Haar baas zei dat ik je moest vertellen dat ze dat niet zou doen

211
00:15:27,970 --> 00:15:28,970
kom vandaag naar school.

212
00:15:29,590 --> 00:15:30,970
Oké. Dank je, Stephan.

213
00:15:33,250 --> 00:15:34,390
Heel goed. Laten we beginnen.

214
00:15:36,170 --> 00:15:39,550
Gisteren vroeg ik jullie allemaal om rond te kijken
en kijk of je voorbeelden kunt vinden

215
00:15:39,550 --> 00:15:41,970
van hoe dieren zich aanpassen aan hun omgeving
omgeving.

216
00:15:48,330 --> 00:15:50,130
Bevers hebben grote tanden om op te kauwen
hout.

217
00:15:50,670 --> 00:15:51,810
Dat klopt. Erg goed.

218
00:15:52,370 --> 00:15:53,370
Nog iemand?

219
00:15:57,910 --> 00:15:58,910
Stefanus.

220
00:15:59,330 --> 00:16:03,410
Hoe zit het met spechten? Die hebben ze
grote snavels om tegen bomen te bonzen. Zij

221
00:16:03,410 --> 00:16:04,410
jij bent de hele nacht wakker.

222
00:16:05,310 --> 00:16:08,990
Eigenlijk, Stephen, is de specht er één
van Darwins favoriete voorbeelden van

223
00:16:08,990 --> 00:16:09,990
aanpassing.

224
00:16:10,950 --> 00:16:11,950
Nog iemand?

225
00:16:20,590 --> 00:16:22,790
Daar hebben ze speciale zuignappen voor
vasthangen aan takken.

226
00:16:24,490 --> 00:16:25,490
Uitstekend, Brian.

227
00:16:34,830 --> 00:16:36,270
Colleen, wil jij ervoor zorgen dat Brian dat doet?
thuiskomt?

228
00:16:36,610 --> 00:16:37,610
Waar ga je heen, mama?

229
00:16:37,910 --> 00:16:39,130
Naar de boerderij van Daggett.

230
00:16:39,650 --> 00:16:40,850
Kijk hoe het met Marianne gaat.

231
00:16:41,390 --> 00:16:42,590
Daar is meneer Daggett nu.

232
00:16:54,750 --> 00:16:56,850
Ik ben dokter Michaela Quinn. Dat hebben we niet gedaan
formeel ontmoet.

233
00:16:57,550 --> 00:16:58,550
Wat kan ik voor je doen?

234
00:16:58,670 --> 00:17:01,470
Nou, ik stond op het punt om naar jouw toe te rijden
boerderij om te zien hoe het met Marianne gaat.

235
00:17:01,870 --> 00:17:04,530
Ik ben aan het invallen als docent bij de
school. Het gaat goed met haar. Een klein beetje

236
00:17:04,530 --> 00:17:05,770
hoesten. Ze zit weer achter haar bureau
morgen.

237
00:17:06,790 --> 00:17:10,970
Ik zou graag willen vragen, als dat mag, over de
vlekken op Marianne's been.

238
00:17:11,589 --> 00:17:12,589
Welke merken?

239
00:17:13,270 --> 00:17:17,349
Mijn zoon, Brian, zegt dat hij een rode vlek zag
haar been. Dame, ik heb je dat van het meisje verteld

240
00:17:17,349 --> 00:17:19,849
prima. Morgen is ze weer op school,
Dat is het enige waar u zich zorgen over hoeft te maken

241
00:17:19,849 --> 00:17:23,869
over. Als stadsarts was dhr.
Daggett, ik maak me zorgen over haar gezondheid.

242
00:17:25,200 --> 00:17:26,200
Heeft ze goed gegeten?

243
00:17:26,540 --> 00:17:28,260
Hij geeft haar nooit een lunch voor school.

244
00:17:28,640 --> 00:17:31,260
Krijgt genoeg te eten. Nou ja, toch zou ik dat doen
Ik wil haar onderzoeken en zien of... Dat is zo

245
00:17:31,260 --> 00:17:32,159
klusjes gekregen.

246
00:17:32,160 --> 00:17:33,160
Klusjes?

247
00:17:33,720 --> 00:17:36,860
Meneer Daggett, een ziek kind zou dat niet moeten zijn
klusjes doen. Dame, ik heb een boerderij

248
00:17:36,980 --> 00:17:39,200
Hoe langer ik hier met je sta te praten,
hoe minder ik er voor ben.

249
00:17:39,600 --> 00:17:43,060
Dus ik zou het op prijs stellen als je niets verspilt
meer van mijn tijd. Nou ja, ik zou denken als

250
00:17:43,060 --> 00:17:44,400
ouder, je zou iets meer hebben
mededogen.

251
00:17:45,140 --> 00:17:46,140
Dr. Mike.

252
00:17:47,280 --> 00:17:50,180
Deze mensen komen naar mij toe en zeggen van wel
Ik heb de kinderen die evolutie geleerd

253
00:17:50,180 --> 00:17:52,120
onzin. Het is geen onzin, Jake.

254
00:17:52,400 --> 00:17:56,700
Kijk. Zelf een boek lezen is er één van
ding. Maar als burgemeester van deze stad heb ik

255
00:17:56,700 --> 00:17:59,140
zal niet toestaan dat je je verspreidt
dat afval voor de kinderen.

256
00:17:59,440 --> 00:18:03,920
De Heer schiep de mens naar zijn beeld, Dr.
Mike. Je bent een christen. Zeker jij

257
00:18:03,920 --> 00:18:06,080
zou dat moeten weten. Ik praat niet tegen
het tegendeel.

258
00:18:07,300 --> 00:18:11,500
Ik presenteer slechts een theorie
suggereert dat de schepping van de mens dat niet was

259
00:18:11,500 --> 00:18:14,320
spontaan. Het is godslastering, dat is het
is.

260
00:18:14,680 --> 00:18:18,600
Nou, als je wilt dat ik het uitleg...
De mens kwam niet voort uit apen, Dr. Mike.

261
00:18:18,920 --> 00:18:22,380
Lees je Bijbel. Beloof me dat je dat niet doet
leer ze dat niet meer.

262
00:18:23,180 --> 00:18:27,080
Sorry, maar wat voor leraar ben ik dan?
Ik mag mijn studenten er niet aan blootstellen

263
00:18:27,080 --> 00:18:28,880
nieuwe wetenschappelijke theorieën? Docent?

264
00:18:29,560 --> 00:18:32,680
Je eigen kinderen zitten in die klas. De
De vraag is wat voor soort ouders zijn

265
00:18:33,280 --> 00:18:34,760
Doe rustig aan, Jake.

266
00:18:40,400 --> 00:18:41,400
Dit is nog niet voorbij.

267
00:18:41,800 --> 00:18:43,140
Ik neem dit op met de gemeente.

268
00:18:51,760 --> 00:18:54,020
Je hebt lef om me te vertellen hoe
mijn kind opvoeden.

269
00:18:54,240 --> 00:18:55,240
Sta op.

270
00:19:07,240 --> 00:19:08,700
Oh, de zwelling is afgenomen.

271
00:19:09,440 --> 00:19:10,440
Pijn?

272
00:19:10,920 --> 00:19:11,960
Alleen als ik ademhaal.

273
00:19:12,680 --> 00:19:13,680
Goed nieuws.

274
00:19:14,080 --> 00:19:15,080
Je zult leven.

275
00:19:15,320 --> 00:19:16,320
Amen daarop.

276
00:19:17,860 --> 00:19:18,860
Dr. Mike.

277
00:19:21,100 --> 00:19:24,220
Jake vertelt me ​​dat je lesgeeft
de kinderen over evolutie.

278
00:19:24,720 --> 00:19:26,780
Ja, dat heb ik gedaan. Bent u bekend met de
theorie?

279
00:19:28,120 --> 00:19:29,780
Overleven van de sterkste. Dat klopt.

280
00:19:30,320 --> 00:19:33,360
Waar de sterke mensen zich verdringen en doden
de zwakken.

281
00:19:34,880 --> 00:19:40,240
Dr. Mike, ik waardeer het dat u invult
voor mij terwijl ik weg was, maar dit

282
00:19:40,240 --> 00:19:44,120
theorie, het vliegt in het gezicht van
alles wat ik geloof.

283
00:19:45,340 --> 00:19:48,660
Mijn hele leven berust op het gezag van
de Bijbel.

284
00:19:49,130 --> 00:19:50,670
Ik geloof ook in de Bijbel.

285
00:19:50,910 --> 00:19:55,390
En de Bijbel zegt dat God de aarde heeft geschapen
in zes dagen.

286
00:19:55,930 --> 00:19:57,790
Zes dagen van 24 uur?

287
00:20:00,910 --> 00:20:05,030
Zou het boek Genesis niet kunnen zijn als een
gedicht of gelijkenis?

288
00:20:05,370 --> 00:20:09,290
En eigenlijk elk van die dagen
vertegenwoordigen miljoenen jaren?

289
00:20:10,490 --> 00:20:12,550
God heeft de mens uit stof geschapen.

290
00:20:13,350 --> 00:20:16,810
Maar misschien gebruikte hij het proces van
evolutie om dit te bereiken.

291
00:20:20,900 --> 00:20:24,060
Alsjeblieft, breng het onderwerp niet ter sprake
niet meer in mijn klas.

292
00:20:32,520 --> 00:20:37,580
Kom op.

293
00:20:41,000 --> 00:20:42,000
Wachten!

294
00:20:44,600 --> 00:20:45,600
Brian,

295
00:20:46,160 --> 00:20:48,120
Ik dacht dat Colleen je naar huis bracht.
Dat was zij.

296
00:20:49,070 --> 00:20:50,090
Ik zag het. Ze was voorbij de stroom.

297
00:20:50,550 --> 00:20:51,549
Wat gezien?

298
00:20:51,550 --> 00:20:52,550
Een boomkikker.

299
00:20:52,630 --> 00:20:54,410
Het hing daar recht boven mij op een
tak.

300
00:20:55,610 --> 00:20:57,410
Ga je nog uit bij Marianne?
boerderij?

301
00:20:57,930 --> 00:20:59,130
Ik ben er nu onderweg naar toe.

302
00:21:00,070 --> 00:21:01,070
Mag ik met je mee?

303
00:21:01,350 --> 00:21:02,850
Ik denk niet dat dat een heel goed idee is.

304
00:21:03,250 --> 00:21:05,670
Meneer Daggett zal mij niet waarderen
komt en... Alsjeblieft, ma.

305
00:21:06,270 --> 00:21:09,590
Ik heb Marianne beloofd dat ik haar boom zou vinden
kikker, en ik wil het haar geven.

306
00:21:11,450 --> 00:21:12,450
Oké.

307
00:21:32,110 --> 00:21:33,110
Alles goed?

308
00:21:34,030 --> 00:21:37,350
Ik zat net te denken aan welke
mensen zeiden het eerder tegen je.

309
00:21:37,690 --> 00:21:38,730
Ze waren gewoon van streek.

310
00:21:40,210 --> 00:21:42,670
Soms hebben mensen moeite met accepteren
nieuwe ideeën.

311
00:21:43,610 --> 00:21:45,190
Voor mij is het allemaal vrij simpel.

312
00:21:45,810 --> 00:21:46,810
Hoe is dat?

313
00:21:47,610 --> 00:21:50,010
Kikker, hij wil naar boven klimmen
boom.

314
00:21:50,590 --> 00:21:52,430
Daarom bidt hij tot God om hem te helpen.

315
00:21:53,530 --> 00:21:58,190
En God, hij beantwoordt zijn gebed door
de kikker een zuignap laten groeien

316
00:21:58,190 --> 00:21:59,190
voeten.

317
00:22:44,940 --> 00:22:49,460
Ik dacht dat ik Mary Ann's huis zou afzetten.
Ik zei het je, het gaat goed met haar.

318
00:22:50,540 --> 00:22:52,080
Mag ik met haar praten?

319
00:22:52,340 --> 00:22:53,259
Ze is er niet.

320
00:22:53,260 --> 00:22:54,260
Niet hier?

321
00:22:54,340 --> 00:22:55,720
Ze is in het veld aan het werk.

322
00:22:56,600 --> 00:22:57,600
Werken?

323
00:22:58,340 --> 00:23:00,820
Te ziek om naar school te gaan, maar je hebt het wel gedaan
haar in de velden?

324
00:23:01,340 --> 00:23:03,460
Meneer Dagon, een ziek kind heeft rust nodig.

325
00:23:04,440 --> 00:23:05,580
Ze heeft eerder een dutje gedaan.

326
00:23:05,840 --> 00:23:06,840
Ze voelt zich beter.

327
00:23:39,600 --> 00:23:40,600
Wat is hier gebeurd?

328
00:23:41,920 --> 00:23:43,740
Dat is een hele goede vraag, meneer.
Daggett.

329
00:23:45,020 --> 00:23:46,020
Wat is hier gebeurd?

330
00:23:57,080 --> 00:23:58,500
Ze verloor veel bloed.

331
00:23:59,960 --> 00:24:00,960
Alles goed met haar?

332
00:24:02,220 --> 00:24:03,220
Verdomd.

333
00:24:05,260 --> 00:24:06,139
Zij daar?

334
00:24:06,140 --> 00:24:07,140
Ze opende haar ogen.

335
00:24:14,380 --> 00:24:18,220
Ze heeft minstens 30 rattenbeten op elk
been. Oh, rattenbeten!

336
00:24:18,740 --> 00:24:21,520
Dorothy, alsjeblieft, wil je mij een
bekken met water en voedsel, alstublieft?

337
00:24:22,120 --> 00:24:23,120
Sally,

338
00:24:23,280 --> 00:24:24,940
Zou jij Grace om een pak soep willen vragen?

339
00:24:25,340 --> 00:24:26,620
Het kind heeft voeding nodig.

340
00:24:32,220 --> 00:24:34,700
Marianne. Dit is de oplossing van
carbolzuur.

341
00:24:34,920 --> 00:24:36,300
Maak elke wond ermee schoon, lieverd.

342
00:24:38,120 --> 00:24:39,580
Ik wil je graag spreken in de hal.

343
00:24:49,040 --> 00:24:50,420
We laten hem je geen pijn doen, nee
meer.

344
00:24:51,740 --> 00:24:52,740
Ik beloof het.

345
00:24:53,220 --> 00:24:54,220
Laat niet los.

346
00:24:55,800 --> 00:24:56,800
Dat zal ik niet doen.

347
00:25:00,380 --> 00:25:01,580
Hoe snel kan ik haar naar huis brengen?

348
00:25:01,820 --> 00:25:02,820
Haar naar huis brengen?

349
00:25:03,440 --> 00:25:06,240
Je hebt daar een heel ziek kind. Hoe
zou je dit kunnen laten gebeuren?

350
00:25:06,560 --> 00:25:07,560
Het komt wel goed met haar.

351
00:25:07,680 --> 00:25:08,740
Of misschien deze keer.

352
00:25:09,260 --> 00:25:12,200
Maar je hebt geluk gehad dat ze niet bloedde
tot de dood, om nog maar te zwijgen van het feit dat ze dat is

353
00:25:12,200 --> 00:25:14,020
ernstig ondervoed en smerig.

354
00:25:14,960 --> 00:25:17,880
Je kunt beter voor haar gaan zorgen in een
fatsoenlijker en menselijker manier. Niet doen

355
00:25:17,880 --> 00:25:20,980
hoe ik met mijn kind moet omgaan. Want als
Als je dat niet doet, zal het de volgende keer geen a zijn

356
00:25:20,980 --> 00:25:21,899
kwestie van verwaarlozing.

357
00:25:21,900 --> 00:25:22,900
Het zal moord zijn.

358
00:25:22,980 --> 00:25:23,980
Ik heb genoeg van je.

359
00:25:24,940 --> 00:25:31,920
Wat doe je

360
00:25:31,920 --> 00:25:32,920
denk je dat je doet?

361
00:25:32,980 --> 00:25:33,980
Haar naar huis brengen.

362
00:25:34,160 --> 00:25:38,140
Maar ze heeft medische hulp nodig. Niet
van jou, zij niet. Nee, dat laat ik je niet toe

363
00:25:38,140 --> 00:25:39,140
neem haar.

364
00:25:39,180 --> 00:25:40,480
Doe dit alsjeblieft niet.

365
00:25:40,970 --> 00:25:44,130
Dit kind is juridisch gezien mijn eigendom
betekent dat ik voor haar zal zorgen, hoe ik het ook zie

366
00:25:44,130 --> 00:25:48,050
passen. Nu breng ik haar naar huis, en...
er is niets wat jij of wie dan ook kan doen

367
00:25:48,050 --> 00:25:49,110
mij, dus ga opzij.

368
00:25:59,010 --> 00:26:00,190
Waarom liet je hem haar meenemen?

369
00:26:01,110 --> 00:26:02,330
Je had hem moeten tegenhouden.

370
00:26:10,920 --> 00:26:11,920
Dat zullen we doen, lieverd.

371
00:26:13,140 --> 00:26:14,140
Wij zullen.

372
00:26:30,440 --> 00:26:31,440
Wat is er?

373
00:26:32,220 --> 00:26:35,800
Horace, je moet de VS telefoneren.
Marshal in Denver voor mij.

374
00:26:36,060 --> 00:26:37,560
Nu? Sorry, maar het is dringend.

375
00:26:38,570 --> 00:26:41,630
Ik wil dat hij de verwaarlozing onderzoekt
waar Marianne Daggett onder lijdt

376
00:26:41,630 --> 00:26:42,630
De zorg van meneer Daggett.

377
00:26:43,170 --> 00:26:44,730
Wat mij betreft is het misbruik.

378
00:26:45,570 --> 00:26:46,850
Tommy schakelde de politie in.

379
00:26:47,430 --> 00:26:48,970
Ik zal hem meteen laten halen.

380
00:26:57,150 --> 00:26:58,570
Veel afwezigen vandaag.

381
00:27:00,630 --> 00:27:01,630
Oké, kinderen.

382
00:27:03,030 --> 00:27:05,510
Vandaag gaan we verder met werken aan onze
schrijfopdrachten.

383
00:27:13,230 --> 00:27:14,230
Dat klopt.

384
00:27:15,730 --> 00:27:16,730
Zo goed als nieuw.

385
00:27:17,690 --> 00:27:18,970
Precies zoals dokter Mike zei.

386
00:27:22,310 --> 00:27:23,890
Heb je nog steeds spijt?

387
00:27:24,570 --> 00:27:25,570
Nee, het gaat goed met mij.

388
00:27:28,870 --> 00:27:29,870
Echt.

389
00:27:35,730 --> 00:27:39,650
Nou, kinderen, het was een genoegen
Ik heb je de afgelopen dagen alles geleerd.

390
00:27:41,870 --> 00:27:44,050
Ik hoop dat ik het ooit nog een keer kan doen.

391
00:28:53,230 --> 00:28:54,230
dr.

392
00:28:54,850 --> 00:28:55,850
Mike in de buurt?

393
00:28:56,960 --> 00:28:57,960
Binnen.

394
00:29:00,180 --> 00:29:02,340
Wat denk je van dit alles
evolutie gesprek?

395
00:29:02,960 --> 00:29:04,220
Gelooft u er iets van?

396
00:29:05,720 --> 00:29:09,260
Het enige dat ik weet is dat we van apen afstammen.

397
00:29:09,620 --> 00:29:11,800
Er zijn nog enkele mannen in de stad nodig
inhalen.

398
00:29:31,340 --> 00:29:32,340
Middag, dokter Mike.

399
00:29:33,240 --> 00:29:34,240
Eerwaarde.

400
00:29:35,420 --> 00:29:37,060
Al iets gehoord van de maarschalk?

401
00:29:37,420 --> 00:29:38,620
Helaas nog niet.

402
00:29:43,180 --> 00:29:49,920
Dr. Mike, ik ben bezorgd dat u, als...

403
00:29:49,920 --> 00:29:54,960
een Christen, zou een theorie geloven die dat doet
zet jou en mij en alle anderen aan

404
00:29:54,960 --> 00:29:56,380
hetzelfde vlak als dieren.

405
00:29:56,780 --> 00:29:58,020
Ik zie daar geen zonde in.

406
00:29:58,460 --> 00:29:59,460
Ik doe.

407
00:30:00,129 --> 00:30:04,050
Eerwaarde, u gaf de kinderen een
opdracht over Copernicus en Galileo.

408
00:30:04,890 --> 00:30:09,110
Twee mannen die het idee voor het eerst naar voren brachten
dat de aarde niet het centrum van de aarde was

409
00:30:09,110 --> 00:30:10,110
zonnestelsel.

410
00:30:10,810 --> 00:30:14,590
Welnu, Galileo werd tot ketter verklaard door
de Kerk omdat zij dit geloven. Ik weet het

411
00:30:14,590 --> 00:30:17,070
de geschiedenis, Dr. Mike. Maar dat hebben we niet gedaan
daarvan geleerd.

412
00:30:17,270 --> 00:30:21,250
Ik bedoel, waarom moeten we altijd onmiddellijk
onze geest afsluiten voor nieuwe theorieën?

413
00:30:21,630 --> 00:30:22,950
Deze theorie heeft geen bewijs.

414
00:30:23,190 --> 00:30:24,190
Geen bewijs?

415
00:30:24,710 --> 00:30:26,230
Nou, hoe zit het met je verstandskies?

416
00:30:26,760 --> 00:30:30,040
Je zei zelf: waarom zou God geven?
man tanden die hij niet nodig heeft?

417
00:30:30,780 --> 00:30:33,520
Tenzij dat ooit de kaak van de mens was
verlengd.

418
00:30:34,320 --> 00:30:39,040
We weten niet altijd waarom God wat doet
dat doet hij. En daarom hebben wij vertrouwen

419
00:30:39,040 --> 00:30:39,979
onze stichting.

420
00:30:39,980 --> 00:30:45,860
Ja. Geloof in de wetenschap dat Hij ons dat toestaat
om van ons verleden te leren en in te evolueren

421
00:30:45,860 --> 00:30:47,880
intelligenter en medelevender
wezens.

422
00:30:50,180 --> 00:30:52,720
Mike, Marshall heeft net teruggebeld.

423
00:30:53,360 --> 00:30:54,360
Hij komt niet.

424
00:30:55,370 --> 00:30:59,130
Zegt dat de regering geen juridische middelen heeft
om in te grijpen bij gevallen van kinderverwaarlozing.

425
00:30:59,350 --> 00:31:00,530
Bedoel je dat er helemaal geen wet is?

426
00:31:01,350 --> 00:31:04,130
En zelfs al zou het kunnen, hij heeft het te druk
paardendieven opsporen.

427
00:31:28,720 --> 00:31:29,800
Wat denk je dat je hier doet?

428
00:31:31,660 --> 00:31:32,840
Ik ben niet op jouw terrein.

429
00:31:33,040 --> 00:31:35,020
Het maakt mij niet uit. Ik wil je hier weg hebben
nu.

430
00:31:36,660 --> 00:31:37,660
Verblijf.

431
00:31:42,080 --> 00:31:43,680
Is er iets gebeurd met dat kleine meisje?

432
00:31:45,200 --> 00:31:46,220
Je zult mij antwoord moeten geven.

433
00:32:01,770 --> 00:32:02,770
doen, mama?

434
00:32:02,790 --> 00:32:04,750
Ik weet het niet. Het is heel
verontrustend.

435
00:32:05,490 --> 00:32:08,890
De gedachte dat dat kind dat moet doen
breng nog een nacht door bij die man

436
00:32:08,890 --> 00:32:10,910
beangstigt mij. We moeten iets doen.

437
00:32:11,210 --> 00:32:13,350
We kunnen haar niet zomaar laten sterven. We moeten
bescherm haar.

438
00:32:14,070 --> 00:32:17,970
Brian, ik weet dat het moeilijk is
Begrijp het, maar juridisch gezien is er niets

439
00:32:17,970 --> 00:32:21,530
doen. De overheid heeft veel wetten
dieren beschermen, maar niemand beschermt

440
00:32:21,530 --> 00:32:23,710
kinderen. Maar zijn kinderen geen dieren,
ook?

441
00:32:28,450 --> 00:32:29,510
Waar denk je aan?

442
00:32:31,920 --> 00:32:32,920
Dat is wat ik zal doen.

443
00:32:33,120 --> 00:32:34,120
Wat?

444
00:32:34,920 --> 00:32:36,580
Matthew, Colleen, blijven jullie hier?
met Brian?

445
00:32:37,880 --> 00:32:39,120
Bully, jij rijdt met mij mee naar de stad.

446
00:32:39,560 --> 00:32:40,560
Wat ga je doen?

447
00:32:41,500 --> 00:32:42,840
Ik ga Marianne beschermen.

448
00:32:43,320 --> 00:32:45,060
En meneer Darwin gaat mij helpen.

449
00:33:01,630 --> 00:33:03,050
Ah, hier is het.

450
00:33:04,270 --> 00:33:07,350
Notulen van de gemeenteraadsvergadering
afgelopen april.

451
00:33:07,590 --> 00:33:12,110
Punt drie: wat te doen met Zeke
Shelton die zijn paard halfdood sloeg.

452
00:33:12,450 --> 00:33:14,830
Weet je nog, Lauren, het gebeurde
buiten Hank's salon.

453
00:33:15,170 --> 00:33:16,169
Soort van.

454
00:33:16,170 --> 00:33:22,150
De Raad stemde unaniem voor
het paard van Zeke verwijderen

455
00:33:22,350 --> 00:33:25,290
Daar zijn precedenten geschapen in zaken
van wreedheid jegens dieren.

456
00:33:25,790 --> 00:33:30,170
Nu hoeven we alleen nog maar te bewijzen
dat Marianne een dier is.

457
00:33:30,490 --> 00:33:31,510
Luister naar je.

458
00:33:32,050 --> 00:33:35,990
Je gelooft al die evolutie niet
onzin, jij ook?

459
00:33:36,210 --> 00:33:38,330
Nee, dat doe ik niet.

460
00:33:38,750 --> 00:33:40,030
Maar dit gaat daar niet over.

461
00:33:40,770 --> 00:33:43,470
Dit gaat over doen wat nodig is
red dat kind.

462
00:33:44,250 --> 00:33:46,090
Ik zal morgen een raadsvergadering beleggen
nacht.

463
00:33:46,490 --> 00:33:48,810
Zoals ik het zie, heb jij je werk gedaan
uit voor jou.

464
00:33:49,230 --> 00:33:53,470
Je moet de raad overtuigen
Lauren hier en Jake en Horace en de

465
00:33:53,470 --> 00:33:58,430
Eerwaarde, die van die kleine Marianne Daggett
een dier. Zoals een hond of een kat. Of een

466
00:33:58,430 --> 00:33:59,430
kikker.

467
00:33:59,850 --> 00:34:00,890
Dat zal niet gemakkelijk zijn.

468
00:34:03,410 --> 00:34:04,410
Nee, dat is het niet.

469
00:34:15,610 --> 00:34:16,610
Enig geluk?

470
00:34:16,690 --> 00:34:17,929
Ik heb met Horatius gesproken.

471
00:34:18,409 --> 00:34:19,730
Hij heeft er geen zin in.

472
00:34:20,429 --> 00:34:22,210
Ik heb geprobeerd met Jake te praten, maar dat is niet zo.

473
00:34:22,650 --> 00:34:24,389
Het enige wat ik nodig heb is de meerderheid van stemmen.

474
00:34:24,830 --> 00:34:25,870
Hoe zit het met de dominee?

475
00:34:26,520 --> 00:34:29,239
Ik probeerde hierover opnieuw met hem te praten
ochtend. Ik ben bang dat hij vastbesloten is

476
00:34:29,239 --> 00:34:30,239
geloof.

477
00:34:30,639 --> 00:34:32,100
Het lijkt erop dat je één stem tekort komt.

478
00:34:33,600 --> 00:34:34,600
En jij?

479
00:34:35,280 --> 00:34:37,159
Je hebt me nog niet verteld wat je bent
overtuigingen zijn.

480
00:34:37,679 --> 00:34:38,699
Wat ik geloof?

481
00:34:39,159 --> 00:34:41,280
Over evolutie, de oorsprong van het leven.

482
00:34:42,699 --> 00:34:45,500
Cheyenne gelooft dat mensen nee zijn
anders dan dieren.

483
00:34:49,020 --> 00:34:50,020
En jij?

484
00:34:52,440 --> 00:34:53,440
Wat geloof jij?

485
00:34:55,560 --> 00:34:59,700
Ik geloof in het niet stellen van zulke vragen
kan niet worden beantwoord.

486
00:35:00,620 --> 00:35:03,600
Ben je niet in het minst geïnteresseerd?
Leren hoe het allemaal begon?

487
00:35:04,440 --> 00:35:07,760
Het enige waarin ik geïnteresseerd ben, is wat er is
gebeurt hier en nu.

488
00:35:11,240 --> 00:35:12,280
Dat is het enige dat telt.

489
00:35:31,280 --> 00:35:34,660
Ik weet niet waarom je moet gaan verspreiden
het woord aan iedereen.

490
00:35:35,000 --> 00:35:38,400
De gemeente heeft het recht om geïnformeerd te worden wanneer
Er is een vergadering, Lauren. Ga nu weg

491
00:35:38,400 --> 00:35:39,400
hij zijn.

492
00:35:39,560 --> 00:35:41,360
Ga door. Er staat een klant te wachten.

493
00:35:41,620 --> 00:35:44,940
Het lijkt mij altijd dat van Dr. Mike
te veel vergaderingen beleggen.

494
00:35:45,980 --> 00:35:50,080
Ze wil haar neus in die van iedereen steken
zaken. Vrouwen bemoeien zich er graag mee, Lauren.

495
00:35:50,080 --> 00:35:51,640
Het zit in hun aard.

496
00:35:52,160 --> 00:35:54,800
We zullen niet eens bespreken wat er in je zit
natuur, Henk.

497
00:35:55,400 --> 00:35:59,160
Nou ja, als het om bemoeienis gaat
de geest van kinderen, daar teken ik de

498
00:36:00,350 --> 00:36:01,610
Goedemorgen, Eerwaarde. Horatius.

499
00:36:01,830 --> 00:36:02,830
Heren.

500
00:36:04,470 --> 00:36:05,830
Hoe voelt u zich, Eerwaarde?

501
00:36:06,630 --> 00:36:08,070
Beter. Bedankt.

502
00:36:08,570 --> 00:36:11,750
Het probleem is al deze nieuwe wetenschap.

503
00:36:12,410 --> 00:36:18,210
Wel, het lijkt alsof er elke dag iemand is
een vreemd idee bedenken, proberen

504
00:36:18,210 --> 00:36:19,810
zette de hele wereld op zijn kop.

505
00:36:20,150 --> 00:36:21,790
Ik zeg dat het het werk van de duivel is.

506
00:36:22,010 --> 00:36:25,470
Ik zou me er niet zoveel zorgen over maken, Jake.
Hij vroeg mij of iemand een

507
00:36:25,470 --> 00:36:28,230
idioot om te geloven dat de mens uit apen voortkwam.

508
00:36:28,880 --> 00:36:32,220
Ik weet het niet. Ik denk deze evolutie
idee is best interessant.

509
00:36:32,500 --> 00:36:33,680
Zie wat ik bedoel.

510
00:36:35,320 --> 00:36:40,140
Ik weet niet waarom kinderen dat moeten zijn
toch studeren over wetenschap.

511
00:36:40,680 --> 00:36:43,540
Wetenschap maakt deel uit van goed onderwijs,
Laurens.

512
00:36:43,840 --> 00:36:47,520
In mijn tijd was dat lezen, schrijven en
rekenkundig. Dat is wat ze moeten zijn

513
00:36:47,520 --> 00:36:48,339
nadenken over.

514
00:36:48,340 --> 00:36:51,000
Als je het mij vraagt, is het aan ons om de
kinderen van deze stad.

515
00:36:51,920 --> 00:36:53,920
Iemand moet voor hen zorgen
zielen, toch, Eerwaarde?

516
00:36:55,620 --> 00:36:56,620
Ja, Jake.

517
00:36:57,230 --> 00:37:00,670
Ik dacht altijd dat het niet om school ging
Kinderen leren wat ze moeten denken, maar ook hoe

518
00:37:00,670 --> 00:37:01,670
denk.

519
00:37:06,390 --> 00:37:08,430
Nou, niemand heeft je dat gevraagd, toch?

520
00:37:34,120 --> 00:37:38,280
Hoe lang gaat dit duren? O, het
zou niet lang moeten duren. Nou, ik hoop het.

521
00:37:38,700 --> 00:37:40,520
Wat er ook voor nodig is om die vrouw de mond te snoeren.

522
00:37:46,340 --> 00:37:49,440
Ik roep hierbij deze bijeenkomst van de stad bijeen
gemeente te bestellen.

523
00:38:07,630 --> 00:38:08,630
Ga uw gang, dokter Mike.

524
00:38:11,950 --> 00:38:16,530
Ik wil beginnen met het eraan herinneren van de
raad van de stemming die afgelopen april plaatsvond

525
00:38:16,530 --> 00:38:20,350
het kwam tussenbeide om een paard weg te halen
Zeke Shelton's bezit om dat te kunnen doen

526
00:38:20,350 --> 00:38:21,350
zijn leven.

527
00:38:24,110 --> 00:38:25,190
Ik weet zeker dat jullie het je allemaal herinneren.

528
00:38:28,410 --> 00:38:31,470
Vanavond wil ik iets soortgelijks indienen
klacht tegen dhr.

529
00:38:31,690 --> 00:38:35,750
Thomas Daggett wegens buitensporige wreedheid
een dier.

530
00:38:36,830 --> 00:38:37,830
Welk dier?

531
00:38:45,190 --> 00:38:49,610
Wat ben je aan het doen?

532
00:38:50,130 --> 00:38:51,730
Wie heeft je verteld dat je haar binnen kon brengen?
hier?

533
00:38:52,590 --> 00:38:53,590
Ga zitten.

534
00:38:54,530 --> 00:38:56,510
We geven u de kans om te praten, Mr.
Daggett.

535
00:39:06,570 --> 00:39:09,790
Zoals jullie allemaal kunnen zien, is de toestand van Marianne
is zeer arm.

536
00:39:12,330 --> 00:39:14,910
Ze is ondervoed en ongewassen.

537
00:39:15,630 --> 00:39:19,150
En heeft talloze dierenbeten geleden
op haar benen door smerig te slapen

538
00:39:19,150 --> 00:39:20,150
omstandigheden.

539
00:39:20,930 --> 00:39:25,270
Maar ondanks dit gaat de heer Daggett door
om haar medische hulp te weigeren.

540
00:39:26,730 --> 00:39:30,830
Als Marianne in Mr.
Daggett's voogdij, ik vrees dat haar leven in het geding is

541
00:39:30,830 --> 00:39:35,130
ernstig gevaar. En daarom zou ik dat doen
zoals de raad om te stemmen om haar te verwijderen.

542
00:39:35,710 --> 00:39:36,710
Wacht even. Wacht hier.

543
00:39:37,930 --> 00:39:39,510
Ik denk niet dat wij daar het recht toe hebben
interfereren.

544
00:39:40,570 --> 00:39:41,590
Er is een precedent geschapen.

545
00:39:41,950 --> 00:39:43,050
Wij hebben al eerder ingegrepen.

546
00:39:43,330 --> 00:39:46,490
Dat was eenvoudig. Het was een kwestie van
een dier wegnemen van de eigenaar.

547
00:39:46,490 --> 00:39:48,770
over het wegnemen van een kind gesproken
zijn wettelijke voogd.

548
00:39:49,050 --> 00:39:50,050
Dat klopt.

549
00:39:50,370 --> 00:39:52,670
Ze is geen dier. Ze is een mens
zijn.

550
00:39:52,950 --> 00:39:55,510
Ik denk dat we ons gewoon bemoeien met waar we zijn
horen er niet bij.

551
00:39:55,750 --> 00:39:58,250
Ik stel voor dat we de vergadering nu beëindigen.

552
00:39:58,570 --> 00:40:02,470
Dit kind is een beter lid van de
dierenrijk als Zeke's paard.

553
00:40:04,360 --> 00:40:08,560
Volgens de evolutietheorie
gepresenteerd door Charles Darwin... Niet doen

554
00:40:08,560 --> 00:40:09,600
met die apenpraat.

555
00:40:09,900 --> 00:40:13,380
De mens, net als de andere wezens van de
aarde, afstammeling van het lagere leven

556
00:40:13,540 --> 00:40:16,880
Luister naar deze onzin. Ze is gek. Nee
Ik vraag me af of ik wil dat ze mijn kind behandelt.

557
00:40:21,700 --> 00:40:27,960
De mens, met al zijn nobele kwaliteiten, met
zijn goddelijke intellect is nog steeds aanwezig

558
00:40:27,960 --> 00:40:32,020
zijn lichaam omlijst de onuitwisbare stempel van
zijn nederige afkomst.

559
00:40:32,500 --> 00:40:36,800
God? heeft de mens afzonderlijk geschapen om over te heersen
de dieren.

560
00:40:37,260 --> 00:40:39,080
Dat staat zo goed in de Bijbel, nietwaar?
Eerwaarde?

561
00:40:40,360 --> 00:40:43,600
Dan zou ik graag uit een ander boek willen lezen,
als ik mag.

562
00:40:45,560 --> 00:40:49,020
De Bijbel, Prediker 3 .19.

563
00:40:51,340 --> 00:40:56,120
Voor wat de mensenzonen overkomt
overkomt dieren.

564
00:40:58,000 --> 00:40:59,880
Zelfs één ding overkwam hen.

565
00:41:00,520 --> 00:41:03,180
Zoals de een sterft, zo sterft de ander.

566
00:41:03,800 --> 00:41:10,060
Ja, ze hebben allemaal één adem, zodat a
de mens heeft geen superioriteit boven een dier,

567
00:41:10,260 --> 00:41:12,120
want alles is ijdelheid.

568
00:41:13,160 --> 00:41:14,860
Ze gaan allemaal naar één plek.

569
00:41:15,720 --> 00:41:19,560
Ze zijn allemaal van het stof en wenden zich allemaal tot
weer stof.

570
00:41:22,200 --> 00:41:27,080
Wij zijn allemaal Gods schepselen die behandeld moeten worden
eerlijk en menselijk,

571
00:41:27,180 --> 00:41:30,240
vooral de kinderen.

572
00:41:41,230 --> 00:41:43,550
Misschien moeten we er over stemmen. Houd vast
op een seconde.

573
00:41:46,510 --> 00:41:49,790
Als we stemmen om dit meisje weg te halen, dan doet ze dat
zal een huis nodig hebben.

574
00:41:50,370 --> 00:41:54,030
Ik zal een thuis voor haar vinden. Tot dan, zij
kan bij ons blijven.

575
00:41:57,590 --> 00:41:59,490
Je neemt dit kind niet weg
ik.

576
00:41:59,710 --> 00:42:01,930
Ik nam haar in huis toen niemand anders dat wilde
haar.

577
00:42:02,850 --> 00:42:04,430
Ik heb veel tijd in haar gestoken.

578
00:42:04,790 --> 00:42:06,150
Ik gaf haar huis en eten.

579
00:42:06,430 --> 00:42:07,730
Ze gaf je gratis arbeid.

580
00:42:08,270 --> 00:42:10,570
Ik heb het recht niet om dit te doen. Ze kregen elke
juist.

581
00:42:11,790 --> 00:42:14,090
Zwijg en laat hem stemmen.

582
00:42:24,530 --> 00:42:25,530
Oké.

583
00:42:26,610 --> 00:42:31,570
Degenen die denken dat Marianne Daggett een
dier en van wie verwijderd moet worden

584
00:42:31,570 --> 00:42:34,890
De zorg van Thomas Daggett vanwege
wreedheid, steek uw hand op.

585
00:42:59,850 --> 00:43:00,850
Dan is het unaniem.

586
00:43:04,290 --> 00:43:06,470
Prima. Je mag haar hebben.

587
00:43:07,930 --> 00:43:10,850
We kunnen allemaal naar de hel gaan.

588
00:43:34,800 --> 00:43:36,400
Nog nooit in een echt bed geslapen.

589
00:43:46,260 --> 00:43:48,780
Ik heb de soep meegenomen. Grace heeft het verzonnen
vers.

590
00:43:49,100 --> 00:43:50,660
Goed. Hoe gaat het met haar?

591
00:43:51,040 --> 00:43:54,400
Na wat rust en voeding ging ze verder
zou goed moeten zijn.

592
00:43:56,200 --> 00:44:00,640
Dr. Mike, ik blijf nog steeds bij mijn overtuigingen.

593
00:44:01,300 --> 00:44:03,840
Ik deed alleen wat ik gisteravond deed om te redden
Marianne.

594
00:44:07,440 --> 00:44:08,440
Bedankt.

595
00:44:09,540 --> 00:44:10,540
Ryan, kijk!

596
00:44:10,800 --> 00:44:12,440
Ik heb nog een boomkikker voor je gevonden.

597
00:44:13,320 --> 00:44:14,860
Zie je de zuignappen aan zijn voeten?

598
00:44:15,340 --> 00:44:18,080
Ze hangen gewoon aan de takken
zoals ik je vertelde.

599
00:44:18,840 --> 00:44:19,840
Bedankt, Ryan.

600
00:44:20,500 --> 00:44:22,260
Je zult het leuk vinden om bij Becky's te wonen
familie.

601
00:44:23,280 --> 00:44:24,280
Het is een goed huis.

602
00:44:28,540 --> 00:44:30,140
Het lijkt erop dat hij ook naar huis wil.

603
00:44:59,660 --> 00:45:01,580
Ik weet zeker dat hij een boom in de buurt zal vinden als hij kan
wonen in.

604
00:45:02,600 --> 00:45:06,560
En als hij ooit genoeg krijgt van bomen,
misschien krijgt hij vleugels en vliegt hij weg.

605
00:45:20,720 --> 00:45:22,380
Je deed het heel goed tijdens die bijeenkomst.

606
00:45:22,660 --> 00:45:23,638
Bedankt.

607
00:45:23,640 --> 00:45:26,840
En dit evolutie-idee begon te ontstaan
wat zin voor mij.

608
00:45:27,120 --> 00:45:28,960
Echt? Behalve één ding.

609
00:45:29,440 --> 00:45:36,340
wat is dat als de mens uit een ander evolueerde?
dier, het is geen aap

610
00:45:36,340 --> 00:45:37,340
adelaar misschien

